Om boken: 2013 / Asya, en gammal vän till Yulia Polzunova, befann sig i en svår situation, fick problem i det avlägsna Portugal. Hon köpte nyligen en lyxig villa vid havet i hopp om att nu ska hennes liv bli som en saga. Och Asya hade inte fel: hennes liv började verkligen likna en saga, om än en ganska skrämmande sådan. Varje natt hörs konstiga ljud i huset, och småsaker som inte har något värde har börjat försvinna. Asya kan verkligen inte rapportera till den portugisiska polisen att hennes tandborste och en gammal strumpa var stulna och att någon flyttade en marmorstaty i den enorma trädgården. Enligt Asya är det bara hennes vän Yulia, som redan har gedigen erfarenhet av sådana undersökningar, som kan lista ut allt detta.